1517 год. На землях Юкатана жизнь индейца по прозвищу Лапа Ягуара переворачивается в одно мгновение. Воины из соседнего племени напали на его селение. Пламя поглотило родные хижины, а тех, кто уцелел, захватчики увели с собой. Теперь Лапу Ягуара, связанного, ведут к каменным алтарям чужого города, где ждет кровавый обряд. Смерть близка, дышит в спину. Но именно сейчас, когда, казалось бы, все потеряно, в нем просыпается ярость, острая и холодная. Чтобы защитить то, что осталось дорогим, ему придется забыть про страх. Остался лишь один путь — отчаянная попытка вырваться, наперекор судьбе.