Оставшись с двумя дочерьми после смерти мужа, женщина вновь вышла замуж. Её избранник казался состоятельным человеком, но его неожиданная кончина раскрыла правду: вместо богатства семья получила лишь новые долги. Старшая из девочек, Эльвира, была сводной сестрой невероятно красивой Агнес. Сама же она не могла похвастаться привлекательностью, но лелеяла честолюбивую мечту — покорить сердце принца. Мысль о предстоящем королевском балу не давала ей покоя. Чтобы хоть как-то изменить свою судьбу, Эльвира готова была на решительные шаги. Её мать, увидев в этом шанс поправить положение семьи, решила поддержать дочь. В итоге, они направили все оставшиеся средства на дорогостоящую процедуру — хирургическую коррекцию носа Эльвиры.