События разворачиваются в 52 году до нашей эры. Восьмилетняя война в Галлии завершена. Гай Юлий Цезарь, одержав победу, собирает легионы для возвращения в Рим. Его племянница Атия с нетерпением и тревогой следит за дорогами, ожидая дядю. В городе же среди знатных патрициев царит смятение. Многие опасаются, что приход Цезаря разрушит привычный порядок, пошатнет их влияние и богатство, добытое за счет простого народа.
В кулуарах сената влиятельные патриции ищут поддержки у Помпея Великого, некогда союзника Цезаря. Они нашептывают ему, что бывший друг теперь стал опасностью для самого Рима, для его стабильности. Помпей колеблется, разрываясь между старой дружбой и доводами сенаторов.
Тем временем двое бывалых легионеров, Люций Варен и Тит Пуло, задумывают рискованное дело. Если все сложится, их ждет несметная нажива и новая жизнь. Их авантюра уже началась.
А легионы Цезаря между тем неумолимо движутся к столице. С каждым днем в воздухе сгущается напряжение. Местные жители с опаской поглядывают на закаленных в боях солдат. Назревает нечто неизбежное — столкновение, чьи последствия навсегда перепишут судьбу великой империи. Все идет к развязке.